手牽手的風景

造訪日期: 2014/1/22

     神奇哥最愛的食物是生魚片跟白米飯，這兩樣組合起來剛好就是握壽司，所以每次去日本一定要安排壽司餐，今年寒假時母子倆去輕井澤前在東京待了三個晚上，而三個晚餐內容依序為：「上野車站」平價握壽司、「台場」握壽司吃到飽以及「阿美橫」海鮮丼(我真的可以再孝子一點)。這裡要介紹的是壽司吃到飽：「築地玉壽司」台場店，如果谷歌一下這家餐廳，大家第一眼會看到重量級部落客的雷店文章，不過我們在此盡享美食、用餐愉快，看倌們就加減參考一下羽量級歐巴桑部落客的經驗吧

「築地玉壽司」是一家連鎖平價壽司店，除了在關東地區有許多分店外，也擴展到札幌及名古屋，因為帶神奇哥來台場玩，所以就近選擇了位於「Decks Tokyo Beach」五樓的台場分店，至於如何到台場的「Decks Tokyo Beach」請看另一篇本站熱門文章：「樂高迷專屬:台場縮小版LEGOLAND樂高樂園」http://lovetravel99.pixnet.net/blog/post/224601851。

     台場店的門口長這樣：

     在「築地玉壽司」當然可以像一般壽司店一樣單點自己喜歡的壽司，或是像下圖這些綜合拼盤：

更新: 2014/03/20；更新理由：2014年4月起交通費用之調整

    基本上從成田機場直達東京車站的公共交通方式不外電車與巴士兩種；東京車站是JR的大本營，所以電車有兩種可直達：「Narita Express」與「總武線快速」。而可搭乘的巴士為：「京成高速巴士」的「Tokyo Shuttle」、「平和交通」的「The Access Narita以及「利木津巴士」(Airport Limousine Bus)，資訊彙整如下(票價資訊到2014/3/31有效)：

     2014/4/1開始因應消費稅上調，交通票價也有所調整：(1)JR東日本取消Suica+NEX優惠套票，並已推出外國人從機場到市區的NEX單程優惠票價日幣1,500；(2)從JR East官網查詢，NEX單程原價從2,940漲到3,140，而總武線到東京票價目前尚未調整；(3)平和巴士確定不調高票價；(4)京成巴士許多路線已決定四月起調高票價(包括從羽田機場出發的)，不過成田往返東京的巴士票價不變；(5)Limousine Bus則從3,000調高到3,100。所以2014/4/1起生效的票價彙整如下：

    先來看看電車，好處是較不受路況影響；壞處是價錢比較高，且抵達東京車站時得從地下五樓出站，比較花時間也可能容易遇到階梯或迷一下路：

(圖片來源: JR東日本網站 http://www.jreast.co.jp/estation/stations/1039.html)

造訪日期: 2014/01/24

     1886年一位加拿大來的傳教士「亞歷山大 蕭」在傳教途中經過輕井澤時，就愛上了這塊神似自己家鄉蘇格蘭的美麗土地，於是在此蓋起第一棟別墅(不知為啥我就是會想起某位溪邊看魚力爭上游的偉人與慈湖的關聯)，從此以後外國人間口耳相傳，別墅越蓋越多，大家紛紛來此度假，所以輕井澤無論是環境或飲食都有相當程度的西化，因此在輕井澤車站裡看到專門販售德式火腿香腸的「信州火腿 輕井澤工房」(信州ハム　軽井沢工房)就一點都不奇怪了。這家工房不僅可以讓旅人把火腿香腸當作輕井澤的伴手禮，就在離車站走路五分鐘的地方，「輕井澤工房」還設立了德式香腸手作體驗教室，讓旅人們可以親手製作伴手禮帶回家，這麼有趣的體驗當然要讓神奇哥來試試看囉：

車站裡的賣店長這樣：

(圖片來源: 「信州火腿官網」 http://www.shinshuham.co.jp/)

     想要體驗德式香腸製作依官網要求須至少在一星期前報名，報名方式有三種：電話、傳真及線上預約，點進報名網頁連結：http://www.shinshuham.co.jp/atelier/handmade/，會先看到以下畫面：

造訪日期: 2014/1/24

     冬天的輕井澤除了滑雪場所外，其他地方大多冷冷清清，很多店家甚至趁此季節休息而暫停營業，還好在萬物蕭條之時，有種嬌豔欲滴、香甜可口的水果：「草莓」此時正開始開花結果，而「輕井澤町」裡有勤奮的農夫利用廣大的溫室栽種了許多品種的草莓，讓有些寂寥的旅人在冷冷冬季能夠來個「草莓狩獵」*，幸福地跟著小蜜蜂優游於和煦溫室裡，親手採摘自己覺得最誘人的果實，然後立刻送進嘴裡品味這最最新鮮的天賜美味，這麼令人陶醉的地方就叫「輕井澤Garden Farm」(Karuizawa Garden Farm)：

(* 日文的「OO狩り」是用來形容在大自然中採集野草、野菇、魚貝類，或是觀賞櫻花、楓葉等的一種專用語詞，採草莓的話就叫「いちご狩り」)

     在網路上找到這家在輕井澤的草莓農園時好開心，官網上的資訊很清楚: http://www.aipy.co.jp/index.html，點進「いちご狩り」就可清楚看見收費方法，還有最重要的當月的開園時間，要過來之前最好先確定有營業免得撲個空，或是先到輕井澤車站的觀光中心請他們打電話幫忙詢問農園。

     但官網的交通方式卻只推薦直接從輕井澤車站搭計程車過來，我利用日本的"taxisite"網站估算了一下從輕井澤車站到Garden Farm的計程車資；距離約18km，20分鐘的車程，這樣單程就要花費大約￥3,300，來回一趟剛好是我們住APA Hotel一晚的價錢。

造訪日期: 2014/1/24~26

      這次寒假一個人帶神奇哥出國，完全是愛玩媽福至心靈，因為去年11月從東京回來後，勤奮爸便下令以後不准神奇哥再請假出國，雖然這代表神奇哥在就學期間沒機會再到日本欣賞春櫻秋楓，但愛玩媽試著正向思考，只能寒暑假出國的話，那何不從這個寒假就開始呢~ 再加上由於勤奮爸的過敏體質，冬天到雪國容易因室內外溫差太大而鼻塞到睡不著覺，但神奇哥又超愛玩雪，於是不需勤奮爸再心懷愧疚向公司請假出遊，母子倆趁寒假自行到日本玩雪不正是嘟嘟好咩~(自己給自己鼓掌中)

     只是12月才來訂寒假的機票果然貴鬆鬆，試著勤儉持家(咦?甚麼時候的事?)的愛玩媽只好在住宿上縮減成本，反正只有母子倆，挺適合宿泊在小小的商務旅館房間，也不至覺得擁擠，只是在東京找商務旅館簡單，但在渡假勝地輕井澤呢？就在輕井澤車站旁的「APA Hotel(輕井澤駅前)輕井澤莊」不僅在周末時段替我們節省了不少住宿成本，也節省了許多從車站搬運行李來回飯店的腳程：

      「APA Hotel(輕井澤駅前)輕井澤莊」就在輕井澤車站北口旁，從車站走過來兩分鐘的距離，超級方便：

(source: google map)

造訪日期：2014/01/24

     和牛一向是我們家的最愛，一發現輕井澤這裡有和牛吃到飽，完全不用考慮，立刻排入行程！這家佛心來著的餐廳名為：「ろぐ亭」(Logtei)：

     餐廳是一間還蠻氣派的木屋，這可能也是餐廳名的由來："Log tei" = "原木 亭"吧？

     先來說說如何到這家餐廳，它位於「中輕井澤車站」附近，從車站走過去5分鐘的路程：

     那要如何從輕井澤車站到中輕井澤站呢？搭「しなの鉄道」的電車可能是最方便的，這電車算是長野縣的地方電鐵，起點就在輕井澤車站，其改札口就在JR改札口旁：

     輕井澤王子大飯店滑雪場裡不單只能滑雪或上課，另有特別設計一個區域給孩子們純粹玩雪，就叫「Kids' Park」，我們姑且就翻作"兒童玩雪樂園"：

     Kids' Park就設在Pandaruman滑雪學校的旁邊，而學校分兩個教室，中央教室在滑雪場、東教室在飯店東館旁，所以兩個地方都有Kids' Park：

     雖說是兒童樂園，但大人小孩都可以進去玩耍，只是要買門票，無論大小一人￥1,300：

     售票處就在入口旁：

    裡面的重頭戲有兩項；一是Tubing，就是坐在大大的橡皮圈上滑下來：

造訪日期: 2014/01/25

     上一篇提到神奇哥報名的是早上九點的Ski課，我們8:30就抵達東教室的辦公室來完成報到繳費，不過神奇哥的衣服並不完全適合滑雪，他的外套是羽絨衣，外層算是防風防濕的材質所以沒問題，但褲子是棉褲就不合格了，所以我們得租一套滑雪服：

     租借處離東教室不遠，但只要一分鐘的近路被滑雪道隔開，要多花個幾分鐘繞一下，租借處裡還有溫暖的廁所，非常方便。

     星期六一早要來租裝備的顧客還蠻多的，先在櫃台繳清費用後到旁邊稍等唱名：

     滑雪服裝租借一天，兒童是￥2,500、大人￥3,500，如只租四小時的話；兒童￥2,000、大人￥3,000，收據要保留好，歸還衣服時還要出示，以確定租借時間長度：

造訪日期: 2014/01/25

      輕井澤雖四季皆宜，但身為避暑及滑雪勝地，夏冬兩季似乎更令人嚮往。今年寒假特地帶著神奇哥到輕井澤舊地重遊，就為了讓他有機會學習滑雪。也許有人會覺得要滑雪的話，去北海道或是長野縣的山裡不是更合適嗎？的確如此，只是這是神奇哥第一次滑雪，愛玩媽既不會滑雪也沒興趣，何況只有母子倆出遊，所以還是選離東京不遠的輕井澤，來個玩雪度假最愜意。

     「輕井澤王子大飯店滑雪場」，顧名思義是由西武集團的王子大飯店經營，離輕井澤車站南口不遠，走路約十來分鐘，跟飯店一樣也有自己專屬的免費接駁車，而且因為滑雪道具龐大，接駁車比飯店的要大得多：

     等候地點亦與飯店接駁車相同，早上時常兩種車並排，讓初來乍到的人總要再三詢問確定後才敢上車(但是去神奇哥上課的"東教室"的話不是搭滑雪場的接駁車，而是飯店的接駁車)。至於班次，上午時間只往滑雪場；下午則只從滑雪場出發往車站南口，詳細時間表請點進官網連結：http://www.princehotels.co.jp/ski/karuizawa/access/bus.html。

     對於想學習滑雪的人，滑雪場有三種學校可以選擇：

      輕井澤除了風景優美，另一個引人入罪(刪除線)引人入勝之處就是車站南口旁就有個購物中心：「輕井澤王子購物廣場」(Karuizawa Prince Shopping Plaza)

     這王子購物廣場顧名思義，跟王子大飯店一樣同屬西武集團，成立於1995年的購物廣場佔地約八萬坪，當初似乎是高爾夫球場，改建時設計者巧妙地保留了部分綠地水池，因此廣場中央綠草如茵，跟水池相映成趣：

      如此舒適休閒的環境，就算不購物的人還是可以把這裡當作一個景點，過來走走看看，去Starbucks喝杯咖啡，做個愜意的旁觀者(基本上，這有點難)：

     從東京搭新幹線只要一小時即達的輕井澤是東京人的度假勝地，來到風景如此優美的地方休憩，蠻多人會選擇住在林間的小木屋裡，充分享受大自然的氣息，而位在輕井澤車站南口旁的「輕井澤王子大飯店」(Karuizawa Prince Hotel)，就提供了非常非常多的小木屋來滿足旅人想要充分放鬆的度假需求。

     「輕井澤王子大飯店」屬西武集團，該集團在輕井澤擁有大量的土地，所以從輕井澤車站南口出來第一眼看到的就有「輕井澤王子購物廣場」(Karuizawa Prince Shopping Plaza)、「輕井澤王子大飯店」的東館和西館以及高爾夫球場；一路繼續往南還有「輕井澤皇家王子大飯店」(The Prince Karuizawa)、「輕井澤72高爾夫球場」東西南北、以及「輕井澤淺間王子大飯店」(Karuizawa Asama Prince Hotel)：

     而其中最方便的就是離輕井澤車站南口頗近的「輕井澤王子大飯店」，這飯店又分東館跟西館，東館在地利上較西館方便，離車站跟滑雪場都較近，而跟輕井澤王子購物廣場的距離則因廣場有分東西兩邊，所以東館到東側、西館到西側都頗近。至於「輕井澤皇家王子大飯店」則屬高級度假飯店，適合口袋深的旅人：

(圖片來源:http://www.princehotels.co.jp/the_prince_karuizawa/)

     東館跟西館基本上都有飯店型的房間也有小木屋，西館雖然交通上不如東館便利，但在餐廳及房型上的選擇較東館來得多，甚至還有可容納八人的小木屋(Prince Cottage F)，裡面除了中央有個共用客廳另有四間雙人套房，很適合大家族一起出遊，不過由於愛玩媽只住過東館的小木屋，所以本文只介紹東館，文章裡會同時看到夏天及冬天的照片，因為愛玩媽在這兩個季節都去了輕井澤一次，第一次是2011年的夏天，有神奇哥的外公外婆同行；第二次則是2014年1月，只有我跟神奇哥母子倆。

    在繁忙擾攘的東京都心，有146棵已過百歲的老樹，整整齊齊挺立並排在長達300公尺的步道兩旁，默默看著人來人往樓起樓塌，這，就是「明治神宮外苑」的「銀杏並木」：

    到了秋天，銀杏變色，比起都心的紅葉，這裡的景致似乎更勝一籌，讓人深深體會「金秋」之美：

    神宮外苑的銀杏並木是1908年時，從新宿御苑採集銀杏種子，在明治神宮內的苗圃孕育長大，當時在苗圃內栽培了近1,600株，1926年決定創建明治神宮外苑之時，銀杏樹因樹姿端正、高大挺拔、氣宇軒昂、葉量豐富而雀屏中選為正面步道的行道樹，於是從苗圃特選了一百多株移植於此，那時這些銀杏樹都已長成六公尺左右的高度了，當時的照片有陳列於步道旁：

   步道盡頭為由厚重花崗岩打造的聖德記念繪畫館，當時在這些六公尺左右的銀杏樹陪襯下，看來極為威嚴，但經過百年後，這些不負眾望的銀杏樹，最高已達28公尺；最矮的也有17公尺(2008年時)，相較之下，繪畫館反而像是藏身於樹群裡了：

    當初移植銀杏時，並不是只須注意把樹排成一直線即可，為了從聖德紀念繪畫館正面石階攬勝時，在視覺上能產生壯闊的立體感，將樹從繪畫館這一側由低至高栽種，甚至在地基上也特意降低了一公尺，旅人參觀時可特別留意看看喔~